旅途之处，宾至如归。
沐浴在旭日的阳光里，“旭日之家”。
被夕阳染红的，“夕阳之家”。
两栋房子宛如双胞胎一样，相邻而置。
京町家建造的住宿，既可让客人宾至如归，又可让客人倍感舒适。
这里能让客人方便游览名胜，并且无论严寒酷暑，都能让您舒适入住。
随处可见的街道布局，让人看了心静似水。
好似您的家本就在京都，开门进屋的一瞬间，不禁想脱口而出“我回来了”。
基本信息 Facilities Information
【营业时间】
入住时间：15:00～20:00
退房时间：10:00
【入住人数】
最多可入住4位
【入住方式】
在您抵达房间后我们将有服务员给您办理入住登记。详情请看给您发的关于入住的邮件。
※办理入住登记手续时有时需要提示您本人的身份证件。
【可使用的信用卡】
VISA / Mastercard / American Express / Discover / Diners Club
【宠物】
满足以下条件可以入住一头小型犬。
・7公斤以下的小型犬。
・已注射按照法律要求的疫苗。
【儿童】
允许带儿童入住。
【餐饮】
如果您有意订餐，我们将为您准备餐点。
早餐：3,600日元/人
晚餐：6,200日元/人
・订餐时限：预订人数至少为2人，请在入住前3天以内预定。
・餐饮配送到达后请顾客您自己动手布置您喜好的餐桌。
自动解锁式密码门
【1楼卧室①】
小型双人床×2、台桌、书桌、椅子、橱柜、衣架、熨斗、烫衣板、地暖
【1楼卧室②】
单人床×2、桌子、椅子、橱柜、衣架、地暖
【客厅】
沙发、电视机、餐桌、洗衣机、地暖
【厨房】
冰箱、微波炉、洗碗池、电磁炉灶台（双眼）、电热壶、咖啡机、锅、刀、汤勺、菜板、菜勺、厨房用剪刀、炒菜用筷子、
胶勺、计量勺、水杯、玻璃杯、碟子（中号和大号）、碗
【浴室】
洗面台×2、吹风机、化妆用镜子、浴缸
【狗狗用品】
围栏、室内排泄盘（L字型）、排泄物吸纸、盆（饮水及用餐用）各一个、毛巾、垃圾桶、垫子、粘贴式胶纸
【其他】
免费Wi-Fi
※睡衣请自备。
瓶装矿泉水、咖啡胶囊、茶叶、洗碗绵、洗碗液、桌布
【洗面台】
拖鞋、浴巾、脸帕、洗手液、牙刷、梳子、沐浴绵、剃须刀、棉签
【浴室】
洗发水、护发素、沐浴露
交通 Access
【地址】
京都府中京区壬生马场町38番6
【乘坐计程车】
请给出租车司机看下面的地址，他们将带您到这里：
大宮後院西入ル 壬生車庫前交差点
【乘坐电车】
从阪急京都线「大宫站」下，再步行6分钟
从京福电气铁道岚山本线「四条大宫站」下，再步行6分钟
从JR山阴本线「二条站」下，再步行9分钟
【乘坐公交车】
乘坐市营6号、201号、206号
到「壬生操车场前」公车站下，再步行4分钟
※谷歌地图仅在日本可用
关于预约 For Reservation
完成支付后入住订单即可生效。
也可以选择现地支付，但是为确保取消金能够及时被支付所以需要提供客人的信用卡信息。
在确认到您预定成功后，我们将会给您发送邮件。
请确认好预约内容进行网上支付或银行汇款。
如果选择银行汇款请发邮件告知我们。（手续费由客人负担）
如果由于客人的原因取消请尽快与我们联系。
并请配合提供信用卡的信息。
预约成功后即产生取消费。如果需要退款，我们将扣除汇款手续费之后再给予返还。
不住：100%
7日前至当日：100%
预约后至7日前：50%
